In lycée with Mister B. : « baïonnette »
Tu sais que cela peut mal tourner lorsque les professeurs d’histoire-géographie du lycée perdent leur baïonnette…
Tous les articles sur la thématique "dialogues"
In lycée with Mister B. : roadrunner
Alors qu’il ne reste que quelques secondes avant la sonnerie, une élève m’interpelle et m’annonce qu’elle m’a vu dans la rue.
In lycée with Mister B. : « Gandhi »
L’autre jour, je demande des volontaires dans ma classe de Terminales ES pour les entrainer à l’épreuve d’expression orale du baccalauréat.
La caissière ne sait plus quoi faire
La scène se passe chez Carrefour. Après quelques courses rapides, MATT en caisse et dépose le contenu du panier sur le tapis roulant de LA CAISSIÈRE.
Dialogues with Mister B. : « le tigre »
C’était il y a quelques mois maintenant. Je révise et réactive l’alphabet anglais avec mes 6èmes. On chante la chanson, …
Dialogues with Mister B. : e-lyco mass-messaging fail
J’ai pour habitude de prévenir mes élèves quand il y a un test ou une interrogation. Et là, j’ai voulu les prévenir via Elyco…
Dialogues with Mister B. : « des leprechauns, des pipes et des glands »
J’étudie un texte sur les créatures fantastiques vivant au Royaume-Uni et on aborde les leprechauns au détour d’une compréhension orale.
Dialogues with Mister B. : premier contact
Cette année, j’accueille dans ma classe une étudiante de 19 ans qui est en L3. Elle se prédestine à l’enseignement …
Dialogues with Mister B. : « incomparatible »
J’ai connu les imbus d’eux-mêmes dans le centre-ville, les faiseurs d’histoires en proche périphérie et cette année ce sont un peu des azimutés de la langue !
In lycée with Mister B. : « Martin Luther King »
Je suis de jury pour les terminales littéraires qui ont pris toutes les options LVA et LELE. Je pioche le dossier Civil Rights et ça ne manque pas…
« T’es une fille, t’as pas de shampooing – allô, allô ? » [Die Hard]
On prend la même buse et on la décline cette fois avec Bruce Willis et Samuel Lee Jackson dans Die Hard: cela peut se décliner à l’infini.
« T’es une fille, t’as pas de shampooing – allô, allô ? » [le Père Noël est une ordure]
Avec la téléréalité, on voit surtout le pire. Les dialogues sont tellement surréalistes que l’on peut les parodier à l’infini. …
Lire « T’es une fille, t’as pas de shampooing – allô, allô ? » [le Père Noël est une ordure]
In lycée with Mister B. : « one more time! »
Cette semaine, je fais une petite compréhension orale avec mes terminales qui, visiblement, n’ont pas l’air concentrés sur la première écoute globale.
Dialogues ZEP : « pur beau gosse intergalactique »
Hier, je suis allé sur Facebook et, une fois n’est pas coutume, je me suis loggué sur le chat – …
Dialogues with Mister B. : « pizza 4 fromages »
Cette année, j’ai une classe de 4ème SEGPA. Avec eux, c’est un peu de la science-fiction. Ensemble, ils sont odieux. …
Dialogues with Mister B. : « cyclope »
Qui dit nouvelle année dit nouveaux dialogues… On commence par la classe de 6ème dont je suis aussi, accessoirement, professeur …
Dialogues with Mister B. : « the lamb »
Nouvel épisode avec les 4èmes cette fois-ci. J’en ai très rarement donc j’en profite, j’ai un pur winner dans cette …
Dialogues with Mister B. : CDI infos
Ce n’est pas vraiment un dialogue en tant que tel mais c’est assez frappant pour être signalé. Aujourd’hui, je reçois …
Dialogues with Mister B. : « la maîtresse de Kennedy »
Jai eu ce dialogue avec une de mes élèves de 5ème, au sujet de Marilyn Monroe et du président Kennedy…
Dialogues ZEP : « I don’t know »
C’était il y a quelques années mais j’avais gardé le transcript MSN…
Dialogues ZEP : chapeaux de roues
Cela s’est passé il y a quelques mois mais je me dit que c’est le bon moment pour en parler, …
Le Caire : les pyramides de Guizeh, le Sphinx, le musée du Caire, le souk
Arrivés sur le plateau de Guizeh, les pyramides sont à couper le souffle. On a l’impression que le livre d’histoire de notre enfance prend vie sous nos yeux.
La petite différence entre Julian Assange (Wikileaks) et Mark Zuckerberg (Facebook)
I give private information on corporations to you for free. Zuckerberg gives your private information to corporations for money.
Dialogues ZEP : « la course »
Petit échange que j’ai eu avec Zayed en novembre/décembre en allant chercher mes élèves dans la cour :
Dialogues ZEP : Doudou fait de l’infographie
Je dois vous avouer que quand j’ai entendu que Doudou prenait des cours d’infographie, j’étais plein d’attentes…
Jake La Motta: « did you fuck my wife ? » (Raging Bull)
Jake La Motta (Robert De Niro): Did you fuck my wife ? Joey La Motta (Joe Pesci): What ?!
Dialogues ZEP : « pourquoi vous nous avez pas pris? »
Mes élèves me font souvent sourire (et enrager à d’autres moments!) et ça me plaît assez de les taquiner un peu dans la cour de récréation.
Dialogues ZEP : « fond d’écran mosaïque »
Où Chris nous propose une idée qui semble bonne pour le fond d’écran d’un bureau mais pas vraiment adapté à …
Karen, hôtesse de l’air, danse sur Cebu Pacific Airlines
Sur Cebu Pacific, les hôtesses de l’air ont une manière assez spéciale d’annoncer les consignes de sécurité… sur du Lady Gaga et du Katy Perry !
Concert de Morcheeba et MoonPix Recorder au Bataclan
Lundi soir, je suis allé voir Morcheeba en concert au Bataclan, boulevard Voltaire dans le 11ème arrondissement de Paris, arrêt …
Concert d’Anathema, Anneke Van Giersbergen et Petter Carlsen à l’Elysée Montmartre
Dimanche soir, je suis allé voir Anathema, Anneke Van Giersbergen et Petter Carlsen à l’Elysée Montmartre, dans le 18ème arrondissement …
Lire Concert d’Anathema, Anneke Van Giersbergen et Petter Carlsen à l’Elysée Montmartre
Dialogues ZEP : Team Website, Chris
Allez, je commence la description de l’équipe chargée du site web du collège avec mon collègue Chris :
Vidéo souvenir du voyage en Angleterre 2010
Je vous montre l’envers du décor de notre voyage scolaire en Angleterre, tout ce que vous n’avez pas pu voir dans le reportage de France 2.
Dialogues ZEP : assemblage de l’équipe du site du collège
Je me suis très légèrement incrusté dans l’équipe de professeurs chargée d’alimenter le site du collège en contenus…
Réflexions personnelles sur le voyage en Angleterre 2010
je vous avais proposé le reportage de 13h15 le samedi sur notre voyage en Angleterre de manière objective. Voici mes réflexions personnelles.
Dialogues ZEP : « un petit Mohamed ? »
La BD a pris un peu de retard avec toute l’agitation de ces dernières semaines !
Notre voyage en Angleterre 2010 vu par le magazine « 13h15 le samedi » (France 2)
Deux semaines avant le départ, un journaliste de France 2 nous demande si nous sommes partants pour être filmés.
Jésus le pédagogue
En voyant la foule de gens, Jésus alla sur la montagne. Et lorsqu’il fut assis les douze vinrent à lui.
Dialogues ZEP : « on peut vous appeler Mister Bean ? »
C’est une question récurrente, posée chaque année et les élèves pensent toujours être très subtils au moment où ils la posent…
Dialogues ZEP : « c’est vraiment ça que vous voulez ? »
Ne pas avoir des élèves motivés, passe. Par contre avoir des gens qui arrivent en classe à l’heure qu’ils veulent, sans frapper à la porte et sans s’excuser…
Dialogues ZEP : « I’m Mister B. »
Seconde partie de la BD. Je pensais la faire en deux parties mais finalement, cela peut faire une série plus …
Le steward rappeur de SouthWest Airlines
Etant donné que nous avons pas mal pris l’avion ces derniers temps, voici une petite vidéo vue il y a …
Dialogues ZEP : « what’s my name ? »
Une petite BD en deux parties pour changer un peu. Voici la première partie :
L’hôtesse de l’air EasyJet
Cette vidéo des consignes d’atterrissage d’une hôtesse de l’air sur un vol EasyJet vers Toulouse m’amuse beaucoup.
Dialogues ZEP : « mais elle est vieille !!! »
Lors de l’une de mes premières prises de contact avec mes nouveaux troisièmes, j’ai eu droit à l’échange suivant :
Dialogues ZEP : « le préservatif Windows »
En ce moment, j’ai des dialogues complètement surréalistes avec mes 3èmes…
Dialogues ZEP : « traumatized – vous nous choquez ! »
Ils comprennent tout au quart de tour, vous corrigent lorsqu’il manque une virgule au tableau, racontent leur vie en anglais sans préparation….