Dialogues ZEP : “what underwear are you wearing ?”

by · Lecture: 1 minute

ZEP : young and stupid Classe de 4ème

M : Alright, who’s Jimi Hendrix ?
Silence interloqué, yeux ronds comme des billes – visiblement Hendrix est inconnu du bataillon…
M : Okay, what sort of music did he play ? Any ideas ?
– R’n’b !
– Rap !
– Techno !
– Trance !
– Classic !
– Raï !
– Arab music ?
– Raï’n’B ?
Teacher set himself on fire at this stage…

Classe de 3ème

J’arrive dans la cour, localise mes élèves d’un regard circulaire et leur fais un petit signe de la tête en direction de la salle de classe. Deux élèves s’approchent alors :
M : Good morning girls, let’s get going !
– Good morning sir ! [echo]
– M’sieur j’ai une question mais je sais pas si vous allez répondre !
M : Ah, ben pose la toujours, on verra bien…
– Vous allez pas me coller hein ???
M : euh… non… [léger soulèvement du sourcil gauche, attention renforcée]
– Bon d’accord, je me lance : what underwear are you wearing ?
M : WHAT ?!?
– On rigole M’sieur !!!
M : Envie de faire partager vos blagues au principal ?

Kinsta: Premium Managed WordPress hosting
Share1PinLinkedIn
Matt

Enseignant-chercheur passionné, Matt Biscay se spécialise dans la littérature et la civilisation anglo-américaine, ainsi que la didactique de l'anglais. Titulaire d'un diplôme de l'Université de Cambridge, il met son expertise au service des étudiants en LLCER anglais.
Ses recherches et son enseignement visent à approfondir la compréhension des cultures anglophones et à développer des approches pédagogiques innovantes. Alliant rigueur académique et ouverture d'esprit, il s'efforce de transmettre non seulement des connaissances, mais aussi une passion pour l'exploration intellectuelle et culturelle du monde anglophone.

10 pensées sur “Dialogues ZEP : “what underwear are you wearing ?””

  1. Argh ! plantage de ff qui m’a fait laisser un commentaire en trop.
    Je disais tu t’achète ton paradis là ^^
    Sinon tu te faisais peut être draguer :D

    Reply

  2. Y’a intérêt que Gabriel m’ouvre les portes dans quelques années :)
    Avec cette classe, c’est sans arrêt : 4 garçons, 8 filles… fallait s’en douter !

    Reply

  9. Attention de pas finir au commissariat (experience inside)
    Sinon elles ont vraiment posé la question sans faire de faute ?? Moi mes troisieme filles m’ont demandé comment dire “en chaleur”…. ben zut je savais pas dis donc….

    Reply

  10. Ah oui, sans faute – remarque, les deux cours précédents on avait bossé sur les descriptions : une chaise au centre de la classe, un gosse sur la chaise et tout le monde décrit. Au moins Be+ing devrait rester dans les mémoires… *wishful thinking*

    Reply

Opinions