Matt Biscay: développeur WordPress et WooCommerce pour SkyMinds

Dialogues ZEP : “finalement, l’anglais c’est con”

Life is one gib nap, interrupted by occasional moments of consciousness...Classe de 5ème section foot. On aborde la structure had to + verb sur le thème de Cendrillon. Un de mes élèves se redresse d’un coup, jette un coup d’oeil à l’image qui se trouve dans le livre et lance, comme illuminé :

– Finalement, l’anglais c’est con hein m’sieur !!!
M : Ben justement, tu devrais cartonner alors…

Les filles se mettent alors à rire, comprenant l’allusion immédiatement. L’élève fronce alors les sourcils, dans un visible effort de compréhension.

– hiiiinnn….
M : Next please !

C’est surprenant comme les filles comprennent plus vite que les garçons. J’ai l’impression qu’elles sont également plus à l’écoute, observant et analysant à la fois. Plus matures finalement.

Articles en rapport:

5 thoughts on “Dialogues ZEP : “finalement, l’anglais c’est con””

  1. Totally agreed !!! Le plus drôle c’est que mes élèves reprennent maintenant des mots anglais pour en faire des verbes du 1er groupe : to bash devient bâcher, utilisé comme ceci :

    – rhôôooo la bâche !!!
    – allez !!! bâché(e) !!!
    – comment y t’a bâché le prof !!!

    Bâcher a donc remplacé casser. Juste une question de terminologie ;-)

    Reply
  2. moi aussi je pratique le bashing en cours. j’aime quand tout le monde comprend la vanne sauf l’intéressé !!! Just sweet revenge !!

    Reply

Leave a Comment