Couper un fichier APE à l’aide d’un fichier CUE
le Vendredi 24 juin 2005 à 12:55 par MattIl vous est peut-être arrivé de vous retrouver avec un album encodé au format APE (Monkey’s Audio) ou MPC (MusePack), contenu en une seule piste, et livré avec un fichier CUE. Seulement voilà, vous souhaitez avoir un fichier pour chaque piste de l’album : il vous faut donc couper votre fichier APE à l’aide du fichier CUE. Le problème, c’est qu’il est impossible de couper un fichier APE directement à cause des entêtes qui ne sont pas toujours les mêmes. Le format APE étant un format lossless, il ne détruit pas les sons comme le fait le MP3 (format lossy et donc destructeur de qualité audio), il compresse simplement la musique exactement comme si l’on compressait un fichier WAV avec Winrar.
Il nous faut donc décompresser notre fichier APE en fichier WAV : pour cela, on utilise Exact Audio Copy (EAC). Téléchargez la dernière version et décompressez-là dans le dossier de votre choix. Voici les étapes pour couper notre fichier APE - cela prend environ 3 minutes en tout.
Etape 1 : décompression du fichier APE en WAV.
Vous avez le choix :
- si vous utilisez Winamp : ouvrez Winamp et allez dans Options > Preferences > Plugins > Output > sélectionnez Nullsoft Disk Writer Plugin. Vérifiez ensuite que vous n’avez pas la fonction Repeat activée. Lancez maintenant votre fichier : Winamp joue votre fichier à vitesse rapide en le transformant en WAV. Pendant cette phase, il n’y a pas de son car Winamp concentre ses ressources sur la décompression du fichier, qui est stocké sous C:\out.wav par défaut. Une fois que Winamp a terminé, repartez dans les options et sélectionnez Direct Sound Output.
- si vous utilisez EAC : lancez EAC. Ouvrez le menu Tools > Decompress. Sélectionnez votre fichier APE. EAC le décompresse alors en WAV. Si vous avez une erreur ou qu’EAC se plante (cela arrive !), il vous faudra utiliser la méthode Winamp ci-dessus ou utiliser l’un des meilleurs convertisseurs audio gratuit : DBPowerAmp.
Etape 2 : découpe du fichier WAV à l’aide du fichier CUE.
Ouvrez EAC et sélectionnez Tools > Split WAV by CUE sheet > choisissez si vous souhaitez garder les espaces (blanks) entre les pistes. EAC vous demande alors de choisir votre fichier WAV puis votre fichier CUE. Il procède ensuite au découpage des pistes en moins d’une minute.
Voilà, votre album est désormais découpé par pistes au format WAV. Il ne vous reste plus qu’à réencoder vos fichiers avec DBPowerAmp dans le format de votre choix. Vous pouvez utiliser la même méthode pour les fichiers encodés dans un format différent comme le MPC (MusePack) par exemple.
Lien permanent
.
18 mai 2007 at 12:01 [ Citer ]
quelques mois plus tard et après m’être heurté à mon tour à une erreur de cue sheet dans EAC, j’ai vu et corrigé une erreur d’encodage de caractère : j’ai ouvert le fichier cue dans eac (au lieu de vouloir “découper un wav selon un cue sheet”) et il m’a signalé qu’il y avait trop de parametres à telle ligne… j’ai regardé la ligne en question du cue… c’était un caractere allemand disparu et remplacé par un point d’interrogation. Je l’ai remplacé par son équivalent francais et le découpage s’est fait sans erreur !
4 juin 2007 at 11:52 [ Citer ]
Tony,
peux-tu nous montrer le contenu de ton fichier cue (header et 1 ou 2 titres ? et le nom complet du fichier wav ?
7 septembre 2007 at 18:47 [ Citer ]
Bonjour à tous. Un de mes fichiers cue, après séparation des pistes avec Cuesplitter, me crée un nouveau cue, un m3u et un m3u8, et aucun ape ! Le fichier semble pourtant intègre, et j’ai exécuté correctement un fichier similaire du même dossier. Etrange.
J’ai parcouru ce tutoriel, et je me croyais tiré d’affaire avec Foobar, car EAC me répond “File not found in CUE sheet” quand j’entre mon fichier cue, rigoureusement identique au fichiers ape et wav correspondant. Mais Foobar affiche ’stopped’ en bas de page quand je veux l’ouvrir. Si quelqu’un connaît l’astuce géniale!…
26 septembre 2007 at 8:57 [ Citer ]
Heyo
J’ai récemment découvert ce nouveau format ape, après plusieurs manip’ j’ai pigé comment faire pour découper.. mais deux albums après, j’ai comme vous le message ‘file not found in CUE sheet”, j’ai tout essayé, rebaptisé le fichier recherché, rien n’y fait.. je pige plus là… des versions auraient-elles changées ? si on regarde les premiers posts ici, le fait renommer le fichier dans la CUE semblait fonctionner… SOS !!
26 septembre 2007 at 9:34 [ Citer ]
Salut philou,
Essaie ceci :
- renomme ton fichier APE et ton fichier CUE avec le même nom, sans espaces ni accents, avec un nom court.
- édite le fichier CUE avec un éditeur de texte et change le nom du fichier APE qui s’y trouve pour pointer vers le bon fichier.
27 septembre 2007 at 10:17 [ Citer ]
super ça marche !! merci !!
4 octobre 2007 at 23:16 [ Citer ]
Un autre point important qui ne figure pas dans ce tutorial et qui peut expliquer nombre de messages d’erreur de type « error in cue sheet ». C’est l’importance des guillemets dans le fichier CUE : En ouvrant le fichier CUE avec notepad, il ne faut pas plus de deux guillemets par ligne, qui figurent au début et à la fin de la phrase. Ainsi malgré toutes les manipulations décrites plus haut, j’ai d’abord utilisé Foobar2000 qui ne fonctionnait pas mieux que EAC mais qui a eu l’avantage de repérer le numéro de la ligne défectueuse et de déduire cela. il suffit de corriger la (ou les lignes) en suprimant les sigles entre les guillemets et là, miracle ! en réutilisant EAC, le découpage se fait normalement.
En espérant que ça aidera certains d’entre vous qui comme moi se sont arrachés des cheveux a tout essayer …
6 octobre 2007 at 8:21 [ Citer ]
Merci pour cette précision F !
16 décembre 2007 at 10:15 [ Citer ]
merci pour m’avoir donné non pas la solution mais l’idée d’aller modifier le fichier .cue, j’y ai fait pointer le lien vers le .wav (créé à partir du .ape) au lieu du .ape, et le message d’erreur de cue splitter a disparu, l’extraction a pu se faire !
si ça peut en aider certains…
16 décembre 2007 at 13:16 [ Citer ]
Salut Buzz,
Cela fait évidemment partie de la solution : on ne peut couper un fichier APE que si le fichier CUE fait référence au bon fichier…