Synology: lire les vidéos sur la Freebox en DLNA

Un NAS Synology peut servir de vidéothèque locale pour toute la maison. Si vous avez une Freebox avec un Player compatible UPnP/DLNA, vous pouvez lire les films, séries et vidéos stockés sur le NAS directement depuis la télévision, sans brancher d’ordinateur et sans copier les fichiers sur une clé USB.

La méthode la plus simple consiste à utiliser Media Server, le paquet Synology dédié au partage multimédia en DLNA/UPnP. La Freebox détecte ensuite le NAS comme serveur multimédia sur le réseau local, puis affiche les dossiers et fichiers disponibles.

Autrefois, on pouvait aussi passer par Video Station ou DS Video pour envoyer la lecture vers le Freebox Player. Aujourd’hui, je vous conseille de ne plus baser le guide sur ces applications : Video Station n’est plus disponible avec DSM 7.2.2, et l’approche DLNA reste plus simple, plus durable et moins dépendante d’une application Synology abandonnée en cours de route.

Ce qu’il faut pour lire les vidéos du Synology sur la Freebox

Avant de configurer quoi que ce soit, vérifiez que votre installation réunit les éléments suivants :

un NAS Synology allumé et connecté au réseau local ;
le paquet Media Server installé sur DSM ;
des vidéos stockées dans un dossier indexé par Synology ;
une Freebox avec un Player capable d’accéder aux serveurs UPnP/DLNA ;
le NAS et la Freebox sur le même réseau local ;
un réseau suffisamment stable, idéalement en Ethernet pour les gros fichiers.

Le DLNA fonctionne très bien pour un usage familial classique. En revanche, il ne fait pas de miracle avec les fichiers trop lourds, les codecs non supportés par le lecteur, ou le Wi-Fi qui traverse trois murs porteurs avec la grâce d’un escargot sous tranquillisant.

Installer Media Server sur le NAS Synology

Connectez-vous à DSM, puis ouvrez le Centre de paquets. Recherchez ensuite Media Server, puis installez le paquet officiel Synology.

Ce paquet transforme le NAS en serveur multimédia compatible DLNA/UPnP. Il permet aux téléviseurs, box TV, consoles et lecteurs multimédias du réseau local de parcourir et lire les contenus stockés sur le NAS.

Une fois le paquet installé, ouvrez Media Server. Vous pouvez généralement conserver les réglages par défaut pour un premier test. L’objectif est simple : faire apparaître le NAS dans l’Explorateur de médias de la Freebox.

Indexer les dossiers vidéo sur Synology

Media Server ne devine pas toujours où se trouvent vos vidéos. Il s’appuie sur l’indexation multimédia de DSM. Il faut donc vérifier que le dossier contenant vos films et séries est bien indexé comme dossier vidéo.

Dans DSM, allez dans :

Panneau de configuration ;
Service d’indexation ou Indexation multimédia, selon la version de DSM ;
Dossier indexé ;
ajoutez ou vérifiez le dossier contenant vos vidéos.

Le dossier doit être déclaré comme contenant des vidéos. Par exemple, si vos films sont dans /volume1/video ou /volume1/Films, ce dossier doit apparaître dans la liste des dossiers indexés.

Après ajout ou modification, lancez une réindexation. Selon la taille de votre vidéothèque, cela peut prendre quelques minutes ou beaucoup plus longtemps. Sur un NAS modeste avec plusieurs téraoctets de médias, le café est autorisé. Le deuxième aussi.

Lire une vidéo Synology depuis la Freebox

Une fois Media Server actif et les dossiers indexés, allumez votre télévision et votre Freebox Player.

Depuis l’interface Freebox TV :

appuyez sur la touche Free de la télécommande ;
ouvrez l’Explorateur de médias ;
allez dans la section Serveur UPNP ;
sélectionnez votre NAS Synology, souvent nommé DiskStation par défaut ;
naviguez dans les dossiers ;
choisissez la vidéo ;
appuyez sur OK pour lancer la lecture.

Si tout est bien configuré, la Freebox affiche les fichiers vidéo présents sur le NAS. Vous pouvez ensuite les lire comme s’ils étaient stockés sur un disque local accessible depuis le Player.

Codeable: trouvez les meilleurs développeurs WordPress

Gérer les sous-titres SRT avec la Freebox

La méthode la plus fiable consiste à placer le fichier de sous-titres dans le même dossier que la vidéo, avec le même nom de fichier.

Exemple :

Mon-film.mkv
Mon-film.srtCode language: CSS (css)

Ou, pour plusieurs langues :

Mon-film.mkv
Mon-film.fr.srt
Mon-film.en.srtCode language: CSS (css)

Si la Freebox détecte correctement le sous-titre, elle peut le charger automatiquement ou vous laisser l’activer depuis les options de lecture. Selon le Player et le firmware, l’accès aux options peut varier, mais cherchez le menu lié aux sous-titres pendant la lecture.

Le point crucial reste le nommage. Une différence minuscule suffit parfois à casser la détection. Le fichier vidéo et le fichier SRT doivent être de bons jumeaux numériques, pas de vagues cousins.

Faut-il encore utiliser Video Station ou DS Video ?

Je ne le recommande plus comme méthode principale.

Dans les anciennes versions de DSM, Video Station et DS Video permettaient de parcourir la vidéothèque Synology et parfois d’envoyer la lecture vers un appareil compatible. C’était pratique, surtout pour choisir les sous-titres depuis une interface plus confortable.

Mais Synology a retiré Video Station de DSM 7.2.2. Miser sur Video Station dans un guide actuel, c’est donc construire la maison sur une dalle déjà fissurée. Pour une configuration simple NAS vers Freebox, Media Server en DLNA reste le meilleur choix de base.

Si vous voulez une vraie interface de médiathèque moderne avec affiches, métadonnées, reprise de lecture et applications clientes, regardez plutôt du côté de Plex, Jellyfin ou Emby. En revanche, pour lire simplement les fichiers depuis la Freebox, le DLNA suffit souvent.

Choisir les bons formats vidéo

DLNA ne garantit pas que tous les fichiers seront lus. Il permet au Player de voir les médias, mais la lecture dépend ensuite des codecs supportés par le lecteur Freebox.

Pour limiter les problèmes, privilégiez des fichiers classiques :

conteneur .mp4 ou .mkv ;
vidéo H.264 pour une compatibilité large ;
audio AAC ou AC3 selon votre installation ;
sous-titres externes .srt encodés proprement en UTF-8 ;
débit raisonnable si vous passez par le Wi-Fi.

Les fichiers HEVC/H.265, les vidéos 4K très lourdes, les pistes audio DTS ou TrueHD, et certains sous-titres intégrés peuvent poser problème selon le Player utilisé. Si une vidéo ne se lance pas, testez d’abord avec un fichier H.264 plus simple. Cela permet de distinguer un problème réseau d’un problème de codec.

Ethernet ou Wi-Fi : le réseau compte énormément

Pour regarder des vidéos depuis un NAS, le réseau local fait toute la différence. Un fichier 1080p compressé passera souvent sans souci en Wi-Fi correct. Un gros fichier 4K peut devenir capricieux si le Player, le NAS ou un répéteur Wi-Fi faiblit.

La configuration la plus stable reste :

NAS Synology branché en Ethernet sur la Freebox ou un switch ;
Freebox Player branché en Ethernet si possible ;
Wi-Fi réservé aux appareils mobiles ;
switch gigabit si plusieurs appareils consomment des médias ;
pas de CPL fatigué pour les très gros fichiers.

Si la vidéo saccade, ne commencez pas par accuser Synology ou la Freebox. Testez d’abord avec un câble Ethernet. C’est peu glamour, mais c’est souvent le détecteur de mensonges le plus rapide du réseau domestique.

Le NAS Synology n’apparaît pas sur la Freebox

Si le NAS n’apparaît pas dans l’Explorateur de médias de la Freebox, vérifiez les points suivants :

Media Server est bien installé et lancé sur DSM ;
le NAS et la Freebox sont sur le même réseau local ;
le dossier vidéo est bien indexé ;
le pare-feu DSM ne bloque pas le trafic DLNA/UPnP ;
le NAS n’est pas isolé dans un VLAN ou un réseau invité ;
le Player Freebox a été redémarré après activation de Media Server ;
le routeur ou switch ne bloque pas le multicast/UPnP ;
le NAS répond bien depuis un ordinateur du réseau.

Le plus lu : Trouver des fichiers sur Internet avec Google et les bons opérateurs

Un redémarrage du paquet Media Server, puis du Freebox Player, suffit parfois à refaire apparaître le serveur DLNA. C’est basique, mais le DLNA adore parfois jouer à cache-cache comme si c’était une fonctionnalité premium.

Redémarrer Media Server sur Synology

Depuis DSM, ouvrez le Centre de paquets, puis arrêtez et relancez Media Server.

Si vous êtes à l’aise avec SSH, vous pouvez aussi vérifier les paquets Synology en ligne de commande. Connectez-vous au NAS, puis listez les paquets :

synopkg list | grep -i mediaCode language: PHP (php)

Selon la version du paquet et de DSM, le nom exact peut varier. Dans la majorité des cas, l’interface DSM reste plus simple et moins risquée pour relancer proprement le service.

Forcer la réindexation des vidéos

Si le NAS apparaît bien dans la Freebox, mais que certains fichiers sont absents, le problème vient souvent de l’indexation.

Dans DSM, ouvrez le service d’indexation multimédia, puis relancez l’indexation du dossier concerné. Attendez ensuite la fin du traitement avant de tester depuis la Freebox.

Quelques bonnes pratiques aident beaucoup :

éviter les noms de fichiers trop exotiques ;
supprimer les caractères bizarres dans les noms ;
organiser les vidéos par dossiers simples ;
éviter les chemins interminables ;
utiliser des extensions standards comme .mp4, .mkv, .avi si nécessaire ;
placer les sous-titres dans le même dossier que la vidéo.

La vidéo apparaît, mais ne se lance pas

Si le fichier apparaît dans l’Explorateur de médias mais refuse de se lancer, le partage DLNA fonctionne probablement. Le problème vient plutôt du format, du codec, du débit ou du réseau.

Testez dans cet ordre :

lancez une petite vidéo MP4 en H.264 ;
testez le même fichier depuis un ordinateur avec VLC ;
testez en Ethernet si vous étiez en Wi-Fi ;
vérifiez que le fichier n’est pas corrompu ;
essayez une version sans sous-titres intégrés ;
réencodez un fichier problématique en H.264/AAC pour confirmer le diagnostic.

Pour réencoder un fichier avec FFmpeg en format très compatible :

ffmpeg -i "source.mkv" \
  -c:v libx264 -preset slow -crf 22 \
  -c:a aac -b:a 160k \
  -movflags +faststart \
  "video-compatible-freebox.mp4"Code language: CSS (css)

Cette commande crée un MP4 H.264/AAC beaucoup plus facile à lire pour la plupart des lecteurs. Elle n’est pas obligatoire pour toute votre vidéothèque, mais elle aide à diagnostiquer un fichier récalcitrant.

Les sous-titres ne s’affichent pas

Si la vidéo se lance mais que les sous-titres ne s’affichent pas, vérifiez d’abord le nom du fichier SRT.

Exemple correct :

Episode-01.mkv
Episode-01.srtCode language: CSS (css)

Évitez ceci :

Episode-01-final-version-1080p.mkv
episode 1 sous titres français corrigés.srtCode language: CSS (css)

Vérifiez aussi l’encodage du fichier de sous-titres. L’UTF-8 reste le choix le plus propre, surtout avec les accents français.

Sur Linux ou macOS, vous pouvez convertir un fichier SRT en UTF-8 avec iconv si nécessaire :

iconv -f ISO-8859-1 -t UTF-8 "sous-titres.srt" > "sous-titres-utf8.srt"Code language: JavaScript (javascript)

Remplacez ensuite l’ancien fichier par la version corrigée, en gardant le même nom que la vidéo.

Alternative : utiliser VLC, Plex, Jellyfin ou Emby

Le DLNA a un avantage énorme : il est simple. Mais il a aussi des limites : peu de métadonnées, gestion variable des sous-titres, compatibilité différente selon les lecteurs, et interface parfois rustique.

Si vous voulez une expérience plus moderne, envisagez :

VLC, si votre Player Freebox permet d’utiliser l’application et d’accéder au réseau local ;
Plex, pour une interface très propre et des applications clientes nombreuses ;
Jellyfin, pour une solution libre et auto-hébergée ;
Emby, pour une médiathèque plus avancée que le DLNA brut.

Ces solutions demandent plus de configuration. Elles peuvent aussi consommer davantage de ressources, surtout si elles transcodent les vidéos. Sur un petit NAS Synology, le transcodage peut vite transformer le processeur en radiateur d’appoint.

Le plus lu : Autoriser les articles invités dans WordPress proprement

Checklist rapide

Installer Media Server depuis le Centre de paquets Synology.
Indexer le dossier contenant les vidéos.
Vérifier que le NAS et la Freebox sont sur le même réseau local.
Ouvrir l’Explorateur de médias de la Freebox.
Sélectionner le NAS dans la section Serveur UPNP.
Tester d’abord avec un fichier MP4 H.264 simple.
Placer les fichiers SRT dans le même dossier que les vidéos.
Nommer les sous-titres comme les vidéos.
Privilégier Ethernet pour les gros fichiers.
Redémarrer Media Server et le Player si le NAS n’apparaît pas.

FAQ

La Freebox peut-elle lire directement les vidéos d’un NAS Synology ?

Oui, si le NAS expose les vidéos via DLNA/UPnP avec Media Server, et si votre Freebox Player permet d’accéder aux serveurs UPnP depuis l’Explorateur de médias.

Pourquoi mon NAS Synology n’apparaît-il pas dans la Freebox ?

Le paquet Media Server peut être arrêté, les dossiers peuvent ne pas être indexés, le pare-feu DSM peut bloquer le trafic, ou le NAS peut se trouver sur un autre réseau. Redémarrez aussi le Player Freebox après activation du DLNA.

Video Station fonctionne-t-il encore pour envoyer une vidéo vers la Freebox ?

Sur les anciennes versions de DSM, c’était possible selon les configurations. Mais Video Station n’est plus disponible avec DSM 7.2.2. Il vaut donc mieux utiliser Media Server, Plex, Jellyfin ou Emby selon le besoin.

Les sous-titres SRT sont-ils compatibles avec la Freebox ?

Oui, dans beaucoup de cas. Placez le fichier SRT dans le même dossier que la vidéo, avec le même nom de base. Utilisez de préférence un encodage UTF-8.

Pourquoi certaines vidéos saccadent-elles ?

Les causes les plus fréquentes sont le Wi-Fi instable, un débit vidéo trop élevé, un fichier 4K lourd, un codec mal supporté ou un Player qui ne sait pas décoder le format. Testez en Ethernet avec un fichier H.264 simple.

Faut-il activer HTTPS pour lire les vidéos en DLNA ?

Non. Le DLNA/UPnP fonctionne sur le réseau local et ne dépend pas d’une connexion HTTPS à DSM. Pour ce besoin précis, la Freebox lit le flux local exposé par Media Server.

Conclusion

Pour lire les vidéos d’un NAS Synology sur une Freebox, la méthode la plus simple et la plus durable consiste à installer Media Server, indexer les dossiers vidéo, puis accéder au NAS depuis l’Explorateur de médias Freebox via UPnP/DLNA.

Video Station et DS Video ont longtemps rendu ce scénario plus confortable, notamment pour choisir les sous-titres. Mais avec les versions récentes de DSM, il vaut mieux ne plus baser l’installation sur ces outils.

En pratique, gardez une organisation claire des fichiers, nommez correctement les sous-titres, privilégiez Ethernet pour les gros films, et testez les codecs en cas de lecture impossible. Le canapé vous remerciera. La télécommande aussi, à sa manière silencieuse.

Sources

Report a typo

Facebook Tweet Pin LinkedIn

Synology : lire les vidéos du NAS sur la Freebox en DLNA