Skip to content
SkyMinds – WordPress performance & security SkyMinds.Net

SkyMinds.Net

  • WordPress
  • Sysadmin
  • LLCER
  • Music/Séries
  • Votre site WordPress
  • SkyMinds

Tous les articles sur la thématique "traduction"

Un homme portant des lunettes et une chemise bleue est assis sur un canapé jaune à motifs, les jambes croisées, concentré sur la correction de ses notes dans un cahier. L'arrière plan présente un mur sombre et texturé.

Mister B.

17 décembre 2024

La correction de la traduction avec les points-fautes

Guide pour la correction des traductions avec la méthode des points-fautes, pour mieux comprendre les attentes des correcteurs et affiner vos compétences.

La traduction est un art subtil qui requiert non seulement une excellente maîtrise des langues, mais aussi une compréhension approfondie …

Lire La correction de la traduction avec les points-fautes

Gros plan d'une page de dictionnaire, centrée sur le mot « anglais ». Le mot est en gras et écrit en texte noir, suivi des symboles de prononciation phonétique « /ˈɪŋɡlɪʃ/ ». Le texte environnant est légèrement flou, ce qui rend la définition et les autres mots partiellement visibles mais illisibles. De petites notes sur la « traduction » sont visibles.

Littérature

19 septembre 2024

Réussir la traduction de la spécialité Anglais LLCE

Maîtrisez la traduction anglais-français pour le bac LLCE avec notre guide : techniques, conseils et méthode en 5 étapes pour réussir l’épreuve de version.

This is post 1 of 9 in the series “Méthodes et conseils pour le baccalauréat” Toutes les méthodes et conseils …

Lire Réussir la traduction de la spécialité Anglais LLCE

PoEdit : mettre à jour les fichiers de traduction de vos thèmes et plugins WordPress photo

WordPress

12 March 2022

PoEdit : mettre à jour les fichiers de traduction de vos thèmes et plugins WordPress

Guide pour mettre à jour les fichiers de traduction de vos thèmes et plugins WordPress avec PoEdit et bénéficier des nouvelles chaines de traduction.

Sous WordPress, il est très simple de traduire les thèmes et plugins grâce au logiciel PoEdit et à un fichier …

Lire PoEdit : mettre à jour les fichiers de traduction de vos thèmes et plugins WordPress

WordPress : astuce pour désactiver la notification de mise à jour de la version localisée (traduite) photo

Web/Tech, WordPress

5 April 2022

WordPress : astuce pour désactiver la notification de mise à jour de la version localisée (traduite)

Le problème : une notification de mise à jour pour la version localisée WordPress vérifie périodiquement ses mises à jour …

Lire WordPress : astuce pour désactiver la notification de mise à jour de la version localisée (traduite)

Web/Tech, WordPress

24 April 2022

Traduire WordPress et ses plugins avec PoEdit

Il suffit de quelques minutes pour s'y mettre et contribuer à l'amélioration de WordPress ou de ses plugins avec vos traductions.

Vous vous êtes peut-être déjà demandé comment traduire WordPress ou quelques uns de ses plugins. Et bien c’est très facile …

Lire Traduire WordPress et ses plugins avec PoEdit

Blog

14 December 2024

Concours de Professeur de Lycée Pro 2005 : les écrits

Commentaire d’un poème d’Aragon en français et en anglais, le sujet portait sur le système éducatif aux Etats-Unis et la notion d’identité américaine.

Et voilà, encore deux jours d’exams de passés. Oui, encore. C’est à croire que je ne verrai jamais la lumière …

Lire Concours de Professeur de Lycée Pro 2005 : les écrits

Navigation

  • Blog
  • Contact
  • Newsletter

Services

  • Développement WordPress
  • Search Engine Optimisation (SEO)
  • Advanced WordPress Integrations

À propos

Je suis Matt Biscay — développeur WordPress & WooCommerce, formateur et sysadmin depuis 20 ans. Je construis des sites qui durent, chargent vite et génèrent des résultats.

L'image montre le mot "kinsta" en lettres minuscules noires et grasses, avec une police moderne et arrondie, sur un fond gris clair.
Logo de WP Engine représentant une grille de carrés turquoise avec une découpe centrale sur la gauche, et le texte "WP engine" en caractères gras bleu foncé sur la droite, sur un fond gris clair.

© 1998 - 2026 SkyMinds
Mentions légales et vie privée • Hébergé par FastNyx