Le 24 novembre 2026, Quad9 prévoit de cesser de fournir son service DNS aux internautes situés en France. Cette fondation suisse à but non lucratif, connue pour son résolveur 9.9.9.9 et sa protection gratuite contre les domaines malveillants, préfère se retirer plutôt que d’appliquer une injonction de blocage obtenue par beIN Sports. Derrière ce bras de fer judiciaire se pose une question fondamentale : jusqu’où peut-on imposer aux infrastructures techniques d’Internet de faire respecter le droit d’auteur sans pénaliser la sécurité des utilisateurs ?
Pourquoi Quad9 quitte-t-il la France ?
L’affaire commence le 13 mai 2026. Le tribunal judiciaire de Paris ordonne à plusieurs opérateurs de DNS, dont Quad9, de rendre inaccessibles depuis la France des domaines diffusant sans autorisation des rencontres du circuit de tennis féminin WTA. La liste initiale de six domaines est ensuite étendue à 58 noms de domaine.
Quad9 refuse de mettre en œuvre ces blocages. Le 21 octobre 2026, le tribunal prononce donc une astreinte de 1 000 euros par jour, jusqu’au 14 novembre, date d’expiration de la mesure. beIN Sports demandait jusqu’à 10 000 euros par jour et par domaine, soit potentiellement 580 000 euros par jour pour 58 domaines. Le montant réellement retenu est donc très inférieur à celui demandé.
Le lendemain, Quad9 annonce officiellement son retrait du marché français pour le 24 novembre. La fondation précise qu’elle conteste toujours les décisions en justice. Il s’agit donc, à la date du 28 octobre 2026, d’un arrêt annoncé, pas encore effectif.
Le conflit ne se limite pas à une astreinte ponctuelle. Quad9 évoque une vingtaine d’autres procédures de blocage en cours en France et craint que leur accumulation compromette sa pérennité financière.
À quoi sert un résolveur DNS comme Quad9 ?
Le Domain Name System (DNS) associe un nom de domaine lisible, tel que www.skyminds.net, aux adresses IP nécessaires pour joindre ses serveurs. Un résolveur DNS récursif reçoit la requête de l’appareil, recherche la réponse, la met éventuellement en cache et la renvoie à l’utilisateur.
Les fournisseurs d’accès proposent généralement leurs propres résolveurs. Il est néanmoins possible d’en choisir d’autres, sur son ordinateur, son téléphone, sa box ou son réseau local. Quad9 se distingue en proposant, avec 9.9.9.9, un filtrage des domaines répertoriés comme malveillants. Cette protection peut empêcher la résolution de noms associés à certaines campagnes de hameçonnage ou à des logiciels malveillants.
Ce filtrage n’est pas un antivirus, et un DNS ne vérifie ni le contenu de chaque page ni l’intégralité des connexions. Il offre néanmoins une couche de défense supplémentaire, facile à déployer pour une famille, une entreprise ou un établissement public.
Pourquoi bloquer un site pirate au niveau DNS pose problème
Le blocage DNS ne supprime pas le contenu
Empêcher un résolveur de répondre pour un domaine n’efface ni les fichiers hébergés ni le serveur d’origine. Un autre nom de domaine ou un autre résolveur peut suffire à rétablir l’accès. Le blocage peut réduire l’accès depuis certains environnements, mais son efficacité dépend des possibilités de contournement et de l’ensemble des acteurs qui le mettent en œuvre.
Un service mondial face à une obligation territoriale
Le jugement français concerne les utilisateurs situés en France. Quad9 explique cependant que son service ne possède pas de comptes clients permettant de rattacher avec certitude chaque requête à une juridiction. Une géolocalisation basée sur les adresses IP est approximative et contournable. À l’inverse, appliquer les blocages au monde entier imposerait des restrictions françaises à des internautes d’autres pays.
Cette difficulté a déjà pesé sur un précédent litige entre Quad9 et Sony Music en Allemagne : la fondation explique qu’un blocage géographique avait été contourné par VPN, avant qu’elle obtienne finalement gain de cause après plusieurs années de procédure.
La neutralité du DNS a ses limites et ses nuances
Quad9 affirme que le DNS récursif doit rester un intermédiaire neutre pour les contenus. Il ne faut toutefois pas confondre cette position avec une absence totale de filtrage : son service de protection bloque volontairement des domaines identifiés comme dangereux. La distinction défendue par la fondation repose sur la finalité du filtrage : protéger les utilisateurs d’une cybermenace plutôt que restreindre la consultation de contenus pour faire respecter des droits audiovisuels.
Cette distinction mérite débat. Tout filtrage DNS comporte des risques de faux positifs, de manque de transparence et d’extension progressive de ses finalités. Les mécanismes de recours, la proportionnalité des mesures et leur contrôle indépendant comptent donc autant que la technique.