« There are varying degrees of evil… »

Boondock Saints[Enter Connor, Murphy and Il Duce into the court room – armed. They make the mobster kneel in front of the audience.]

Connor (Sean Patrick Flanery) : Now you will receive us !
Murphy (Norman Reedus) : We do not ask for your poor, or your hungry.
Connor : We do not want your tired and sick.
Murphy : It is your corrupt we claim.
Connor : It is your evil that will be sought by us.
Murphy : With every breath, we shall hunt them down.
Connor : Each day we will spill their blood, ’til it rains down from the skies !
Murphy : Do not kill. Do not rape. Do not steal. These are principles which every man of every faith can embrace.
Connor : These are not polite suggestions, these are codes of behaviour, and those of you that ignore them will pay the dearest cost.
Murphy : There are varying degrees of evil. We urge you lesser forms of filth, not to push the bounds and cross over, into true corruption, into our domain.
Connor : For if you do, one day you will look behind you and you will see we three, and on that day you will reap it !
Murphy : And we will send you to whatever god you wish.

Connor, Murphy, Il Duce (Billy Connolly) : And shepherds we shall be, for thee my Lord for thee, Power hath descended forth from thy hand, that our feet may swiftly carry out thy command, we shall flow a river forth to thee, and teeming with souls shall it ever be.

Il Duce : In nomine patris…
Connor : … et filii…
[All cock their guns]
Murphy : … et spiritus sancti.
[Gunshots]

– From The Boondock Saints

Un graphisme circulaire orange et noir, centré sur un écran d'ordinateur, porte l'inscription « spacial. ThePerfect Program SAM Broadcaster PAL Script ». En arrière-plan, on voit l'interface de SAM Broadcaster permettant de créer et de gérer des scripts PAL, avec les commandes audio et les listes de lecture bien visibles.

SAM Broadcaster : créer et utiliser des scripts PAL

PAL, pour Playlist Automation Language, permet d’automatiser SAM Broadcaster : rotation musicale, jingles, horaires, encodeurs, métadonnées et émissions distantes. Ce guide explique comment créer, tester et organiser vos premiers scripts PAL sans bloquer la diffusion.

SAM Broadcaster sait déjà enchaîner des titres, gérer plusieurs lecteurs et envoyer un flux vers un serveur de diffusion. Les scripts PAL permettent d’aller beaucoup plus loin en définissant précisément la logique de votre radio.

Vous pouvez, par exemple, programmer un jingle toutes les cinq chansons, imposer une catégorie à une heure donnée, démarrer les encodeurs automatiquement ou modifier les informations affichées dans le flux.

PAL reste propre à SAM Broadcaster. Sa syntaxe rappelle Pascal, tandis que ses classes donnent accès aux catégories, à la file d’attente, aux lecteurs, aux encodeurs et aux informations des morceaux.

Lire SAM Broadcaster : créer et utiliser des scripts PAL

Dialogues ZEP : « anglais ou américain »

ZEP

– M’sieur, z’êtes anglais ou américain ?
– Pourquoi cette question ?
– Quand vous dîtes not’ nom ben vous avez un pitit axxent !
– Ah, c’est possible…
– En fait, vous zavez trop une tête d’anglais !!!
– Super sympa ça… c’est quoi ton nom à toi déjà – attends, bouge pas je le note…

– Haaaan !!! M’sieur vous z’avez quoi dans le dos ?
– Le sang du dernier élève qui a parlé sans lever la main.
– Ah bon ? (regards inquiets)
No, I’m hot. It’s about 30 degrees out there.
– Haaaan !!! Mais faut prendre une douche !!!
Man ! You’d better stop being a jackass RIGHT NOW ! Yellow card for now. Keep heading that way and there’s gonna be some nasty extra work waiting for you…