Premier dialogue de cette nouvelle année scolaire : je vais chercher mes élèves de cinquième et les salue comme d’habitude en anglais.
M : Good afternoon !
– Good afternoon teacher !
– M’sieur vous allez nous parler anglais ?M : Yes pal, obviously !
– Ah ouais… mais on f’zait pas ça l’année dernière hein…
– C’est clair M’sieur, Madame XYZ elle nous parlait pas en anglais…M : Well, time for a change people !
Allez, voici un petit classique, “Do you speak English?”, histoire de se détendre un peu avant d’attaquer demain avec nos délicieux apprenants :
La vidéo est bien évidemment issue de la comédie Big Train, diffusée sur la BBC.
Love it :)
8h10, je serre le frein à main de ma voiture dans le parking des profs, quasi-désert. Je pousse la porte d’un pas léger et me dirige tranquillement vers la salle des profs.
Sourires, bises, poignées de main fermes et sèches : pas de doute, c’est le début de l’année scolaire.
Je glisse mes premiers quarante centimes dans la machine à café en appuyant sur le bouton “thé citron”.
La machine s’étrangle, j’en profite pour me présenter au professeur de techno qui vient d’arriver. On échange quelques banalités, je prends mon gobelet : rien que de l’eau chaude.
Plus de thé dans la machine. Pas de doute possible, c’est bien une machine E.N. !
