Pendant ces dernières vacances, j’ai eu l’occasion d’entendre un magnifique échange téléphonique entre ma sœur et son banquier. La connexion ADSL, surchargée par mes sauvegardes via FTP, empêchait sœurette d’accéder à son compte Gmail pour recevoir les documents que lui envoyait le banquier.
Banquier : Vous avez reçu les documents que je vous ai envoyé ?
Julia : Non pas encore… j’ai quelques soucis avec internet…
(pause)
J : attendez, ça se charge…
Dans la même veine que les Guns N’ Roses, Faster Pussycat ou AC/DC, je vous présente le groupe Beautiful Creatures jouant Wasted :
Un écho dans le micro sous SAM Broadcaster peut rendre une émission impossible à écouter. Vous parlez, votre voix revient une fraction de seconde plus tard, puis repart dans le mix. Résultat : effet grotte, animateur perdu, auditeurs fatigués. Très ambiance “studio dans une salle de bains”.
Le problème vient souvent d’un mauvais routage dans Voice FX. SAM envoie alors le micro à la fois vers le flux et vers la sortie locale, ou capture un retour audio qui contient déjà votre voix.
La correction la plus fréquente consiste à régler Voice FX Destination sur Encoders, afin d’envoyer le micro vers le flux sans le réinjecter dans la sortie audio locale. Mais ce n’est pas la seule cause possible. Il faut donc diagnostiquer proprement.
Avant de modifier les réglages au hasard, identifiez le type d’écho.
| Symptôme | Cause probable |
|---|---|
| Vous entendez votre voix dans le casque avec un léger délai | Monitoring ou retour local activé |
| Les auditeurs entendent votre voix deux fois | Micro envoyé deux fois dans le pipeline audio |
| L’écho apparaît seulement quand vous écoutez le stream | Retour du flux en direct capturé par le micro |
| L’écho apparaît avec Skype, Discord ou Voicemeeter | Routage audio virtuel en boucle |
| L’écho ressemble à un larsen ou à une réverbération | Haut-parleurs trop proches du micro |
| Le son double seulement dans l’enregistrement | Mauvais périphérique d’enregistrement ou double capture |
Dans SAM Broadcaster, l’écho vient très souvent de Voice FX. Mais si vous utilisez une table de mixage, Voicemeeter, une interface USB ou un retour logiciel, le problème peut se situer avant même que le son arrive dans SAM.
