Billions revient sur Showtime pour la troisième saison.
Chuck, en pleine ascension après avoir mis à genoux Axe Capital et toujours en course pour le poste de gouverneur, entre dans une réunion avec le procureur général à Washington, DC.
L’Attorney General, qui a intérêt à ce que Chuck mette de côté ses poursuites contre divers types de Wall Street – sans doute parce qu’il est touche des pots de vin – entame une discussion qui va du pays des chevaux et du baseball à l’ouest du Texas.
L’homme est un cliché ambulant, et utilise des métaphores qui n’ont guère de sens. C’est le genre de type qui se considère comme un cow-boy ou un hors-la-loi malgré son siège confortable à la tête de la table capitaliste.
C’est une scène émouvante pour débuter la saison, en grande partie parce qu’il établit immédiatement que malgré sa récente victoire, Chuck n’est pas le plus gros poisson de l’étang. Il a encore beaucoup de gens au-dessus de lui qui appellent les coups de feu, et il est clair que le procureur général ne va pas être amusé par quelqu’un qui refuse de suivre ses ordres.
Maintenant, Chuck doit remettre en question la stratégie sur laquelle il a bâti sa carrière. Quand il retourne au bureau, il dit à Kate qu’ils doivent se retirer de leurs poursuites contre un homme d’affaires corrompu, ce qu’il fait avec beaucoup de colère et de regret.
Cependant, les conséquences des événements de la saison dernière signifient que tout le monde doit faire des compromis. Les actifs d’Axe Capital ont été gelés par Oliver Dake, qui poursuit l’affaire en même temps que Bryan, ce qui laisse Taylor, qui dirige l’entreprise en l’absence d’Axe, avec peu de moyens pour mobiliser les troupes.
Ainsi, Taylor dit à l’équipe qu’ils ont réservé une place à une «réunion d’idées» où les 10 meilleurs gestionnaires de hedge funds de la ville se rencontrent pour discuter de pièces qui pourraient profiter à tout le monde. Normalement, Axe Capital ne participerait pas – Axe aime être le loup solitaire – mais sans argent pour jouer, tout ce qu’ils ont, ce sont des idées et de l’influence.
Bien sûr, tous les compromis et toutes les conséquences ne sont pas financiers. À la fin de la saison dernière, le mariage d’Ax était en lambeaux, et Wendy et Chuck étaient peut-être en train de se retrouver après une longue querelle.
Pas grand chose n’a changé pour Lara et Axe. Axe ne vit pas à la maison – il a une suite chic, gigantesque et désespérément vide en plein centre-ville, tout comme son état mental actuel. Lara entre dans Axel Capital afin de s’assurer que ses actifs sont gérés correctement.
Au début, Chuck et Wendy semblent aller mieux. Wendy est de retour pour conseiller psychologiquement Ax, et elle finit à la maison avec Chuck à la fin de la journée.
Plus tard dans l’épisode, cependant, Wendy parle de la façon dont ils “coupent leurs visites”, qu’ils n’ont pas investi assez de temps dans leur mariage alors qu’ils tentaient de se remettre de leur combat.
On dirait qu’elle parle d’un thérapeute, mais leur scène finale de l’épisode les voit dans un club BDSM, Chuck suppliant Wendy de lui raconter tous les détails désagréables sur la liaison qu’elle entretenait pendant qu’ils étaient séparés.
