Téléchargez automatiquement les sous-titres de vos vidéos avec FlexGet et Subliminal

Si vous avez suivi le tutoriel sur Flexget pour télécharger vos torrents automatiquement avec Transmission, voici un petit complément qui vous permettra de récupérer les sous-titres automatiquement, de manière périodique.

Je considère ici que l’installation de Flexget est déjà opérationnelle.

Installation de subliminal

S’il n’est déjà présent sur votre serveur/poste de travail, installez subliminal:

pip install subliminal

Configuration des sous-titres

Editez le fichier de configuration de FlexGet, config.yml et ajoutez-y cette nouvelle tâche:

tasks:
  get-subtitles:
    filesystem:
      path: 
        - d:\media\incoming         # on Windows
        - /home/incoming          # unix
      regexp: '.*\.(avi|mkv|mp4)$'  # only include filenames with these extensions
      recursive: yes
    accept_all: yes
    seen: local                     # seen shouldn't interfer with anything outside this subtitles task
    subliminal:
      languages:
        - eng
      alternatives:
        - fra
      exact_match: yes
      #only use the following providers
      providers: [addic7ed, opensubtitles, tvsubtitles]
      single: no
      hearing_impaired: yes
      authentication:               #consider using the variables plugin
        addic7ed:
          username: my_user
          password: my_password
        opensubtitles:
          username: other_user
          password: other_passswordCode language: PHP (php)

Pensez à éditer le chemin du répertoire qui contient vos fichiers vidéo (lignes 5-6), suivant que vous êtes sous Windows ou Unix. N’oubliez pas de mettre les identifiants de compte addic7ed et opensubtitles.

Il ne vous reste plus qu’à lancer FlexGet et celui-ci se chargera de récupérer les sous-titres de tous les fichiers vidéos contenus dans le répertoire que vous avez défini dans la configuration:

flexget execute

Enjoy!

Rencontrez-vous des défis avec votre site WordPress ou WooCommerce? Laissez-moi les résoudre pour vous.

Discutons des solutions possibles »

Articles conseillés :

Opinions