Spirited est une série australienne – diffusée sur W Channel – dont la première saison se compose de 8 épisodes.
C’est une série dramatique qui envisage la vie et l’amour après la mort, avec un un twist rock’nroll.
Suzy Darling, dentiste, décide de quitter son mari et s’installe dans un magnifique appartement à côté de son travail avec ses enfants afin de démarrer une nouvelle vie.
C’est là qu’elle rencontre Henry, un fantôme punk qu’elle est la seule à pouvoir voir et qui ne sait pas qui il est.
Jake La Motta (Robert De Niro): Did you fuck my wife ?
Joey La Motta (Joe Pesci): What ?!
Jake La Motta: Did you fuck my wife ?
Joey La Motta: [pauses, looks insulted] How could you ask me a question like that ? How could you ask me ? I’m your brother. You ask me that ? Where do you get your balls big enough to ask me that ?
Jake La Motta: [cooly] Just tell me.
Joey La Motta: I’m not answerin’ ya. I’m not gonna answer that. It’s stupid.
Jake La Motta: You’re very smart Joey. You give me all these answers, but you ain’t givin’ me the right answer. I’m askin’ ya again. Did you or did you not?
Joey La Motta: [frightened but controlled] I’m not gonna answer. That’s a sick question, you’re a sick fuck, and I’m not that sick that I’m gonna answer it. I’m not tellin’ ya anything… I’m gonna leave.
If Lenore calls, tell her I went home. I’m not staying in this nuthouse with you, you’re a sick mess, I feel sorry for ya, I really do. You know what you should do ? Try a little more fuckin’ and a little less eatin’. You won’t have troubles upstairs in your bedroom and you won’t pick it up on me and everybody else.
Do you understand, you fuckin’ wacko? You’re crackin’ up! Fuckin’ screwball, ya ! [walks out the door]
